• Home

Ο κύρ - Θωπέκης. Παλιό Τραγούδι Σουρμένων Πόντου. Απο την Συλλογή του Παν. Χ. Εφραιμίδη - Πηγή: Χρονικά του Πόντου Αθήναι 1944

Ο θωπέκης ή η θώπεκα = το τσακάλι Κύρ Θωπέκη π’ έσουν, π’ έλειπες, π’ εταξίδευες;
Κάτω στον μέγαν κάμπον εταξίδευα,
και είδα την κωσσούτσαν με τ’ αλάϊν ατης  Ο κύρ - Θωπέκης - Παλιό Τραγούδι Σουρμένων.

Pin It

Print

Τα τραγούδια της Όφης του Πόντου † Ι. Παρχαρίδη - Ποντιακά Φύλλα Δεκέμβριος 1936 (Β Μέρος)

Παρχαρίδης Ι ΑθανάσιοςΜα δεν είναι πάντοτε τα θέματα των τραγουδιών τους τόσο χαριτωμένα. Πολλές φορές λογομαχούν, αλληλοβρίζονται, αλληλοκατηγορούνται με την ίδια ευκολία που αλληλοεπαινούνται. 

Pin It

Print

Τα τραγούδια της Όφης του Πόντου † Ι. Παρχαρίδη - Ποντιακά Φύλλα Δεκέμβριος 1936 (Α Μέρος)

Μία νεαρή Οφίτισσα στη βρύση για νερό αρχές του 1900Τα τραγούδια τους οι Οφίτες ποιητές στιχοπλόκοι τα φτιάχνουν όπως είπαμε σε κάθε περίσταση. Στα παραθαλάσσια χωριά η γλώσσα που μεταχειρίζονται είναι η τουρκική ή η ανάμεικτη με ελληνικά, όμως στα μεσόγεια επικρατεί η ελληνική γλώσσα. 

Pin It

Print

Όλες οι μαύρες κι άσκεμες κι όλες τουϊνού χαμένες / Ναυτικό τραγούδι της Οινόης και της Κερασούντας του Πόντου σε δύο ποιητικές παραλλαγές

Οινόη Πόντου, άποψη της πόλης το 1954Από τα τραγούδια της Οινόης του Πόντου που έχω μαζέψει (και είναι ο τόμος των μνημείων του λόγου της πατρίδας μου που καταρτίστηκε με τον μεγαλύτερο κόπο), καταπιάνομαι από σήμερα να δημοσιεύσω κάμποσα.

Pin It

Print

Παροιμιώδεις εκφράσεις Κοτυώρων Πόντου - Άκογλου Ξενοφώντα Η' μέρος

Κοτυωρίτισσες Ελληνίδες με τις επιχώριες παραδοσιακές τους ενδυμασίες Εσύ είσαι το χοντρόν τη κοσσάρας τ’ ωβόν
Ειρωνεία για εκείνους που τα θέλουν όλα δικά τους ή θέλουν να προτιμούνται και να πλεονεκτούν σε όλα έναντι των άλλων

Pin It

Print

Το χωρίον Κόρατζα της Νικοπόλεως του Πόντου (Sebinkarahisari)

Άποψη του Σεμπίν Καραχισάρ. Στο βάθος το κάστρο. Φωτογραφία του 1906 Το χωριό Κόρατζα (τουρκιστί Κιόρεζε) ανήκει στο τμήμα της Νικοπόλεως (Γαράσαρης) του Πόντου. Βρίσκεται στα βορειοανατολικά της Νικοπόλεως, σε απόσταση 12,5 περίπου χιλιομέτρων και ορίζεται ανατολικά από τα αγροκτήματα Τιρέκ-Τάς (που σημαίνει οβελίσκος) του χωρίου Τρουπτζή, δυτικά από τον ποταμίσκο Σάϊ – Τερέ και του τουρκικού χωριού Πιλτόρ, βόρεια και βορειοανατολικά από τα ελληνικά χωριά Στρεφή, Καρακεβεζήτ, Κάλτζασα και από το βουνό Προφήτης Ηλίας του όρους Καζάν Καγιά και του Αντιμαράκ.

Pin It

Print

More Articles ...