Για τον Αϊ-Γιώργη και τον Προφήτη Ηλία. Ποικίλα γλωσσικά εξ Οινόης Πόντου.

Ο Άγιος Μεγαλομάρτυρας Γεώργιος ο Τροπαιοφόρος και ο Προφήτης Ηλίας Κοντά στις άλλες μεγάλες χάρες που έχει ο Αϊ-Γιώργης κατά το απολυτίκιο της εορτής του στις 23 Απριλίου, είναι: “των αιχμαλώτων ελευθερωτής και των πτωχών υπερασπιστής, ασθενούντων ιατρός, βασιλέων υπέρμαχος”, μα κατά τις παραδόσεις του Ελληνικού λαού είναι ακόμα και σε άλλα πάμπολλα θαυματουργός. Παρακολουθείστε το αφιερωματικό μου βίντεο

Print

Χαβίανα Πόντου. Ένα ξεχασμένο γαμήλιο έθιμο. Παντελή Η. Μελανοφρύδη

Ζευγάρι Ελλήνων με το παιδί τους. Τραπεζούντα πρίν το 1922‘Σ την Χαβίαναν ο μακαρίτης ο παπά-Παναγιέτες, άμα ετελείωνε το αποκαμάρωμαν, έπαιρνεν από τα χέρια του κουμπάρου γυμνή σπάθην και κραδαίνων αυτήν απειλητικώς επι της κεφαλής του νυμφίου, ερωτούσε: Αούτεν την γυναίκαν θ’ αγαπάς ατέν’; Θα τερείς ατέν’;

Print

Αϊ-Γιώργην έν’ τσακπούνης - Λαϊκές διηγήσεις Οινόης Πόντου.

Ο Άγιος Μεγαλομάρτυρας Γεώργιος ο Τροπαιοφόρος Για τον Αϊ-Γιώργη πιστεύεται πως είναι μάγκας (σύμφωνα με τη σύγχρονη φρασεολογία της argot). Μάγκας, με την πιο καλή σημασία που μπορεί να έχει αυτή η λέξη. Αυτό θέλει να πει ο λαός της Οινόης με τη φράση: Αϊ Γιώργην έν’ τσακπούνης δηλαδή ο Αϊ Γιώργης είναι μάγκας, μ’ όλο που η τουρκική λέξη c̆apkin κοινώς σημαίνει: άσωτος, διεφθαρμένος, αχρείος.

Print

Το έθιμο τσ' ευδίας (ξαστεριάς) στον Πόντο. Δημώδες άσμα: Θεία - Θεία τυροθεία

Χωριό Κερασέα Χορτοθέρτς όπως φαίνεται από τα υψώματα της ΖάβεραΤο έθιμο τσ' ευδίας γεννήθηκε απ’ τις τοπικές καιρικές συνθήκες του καλοκαιριού στα παρχάρια (βοσκότοπους) του όρους Παρυάδρης – Παρχάρης του ανατολικού Πόντου.

Print

Μύθος – Παροιμία Β΄ με τον Αϊ Γιώργην. Λαϊκές διηγήσεις Οινόης Πόντου

Ο Άγιος Μεγαλομάρτυρας Γεώργιος ο Τροπαιοφόρος Μύθος - Παροιμία Β΄
"Αϊ Γιώργην, όσον και να ξεπέφτει, πέντ’ έξι αγίους ακόμ’ αξίζει". Ανάλογη με αυτήν είναι άλλη Νιώτικη παροιμία: “Το χοντροβόλονον, όσον και να ρίεται, πέντ’ έξι βολόν͜ια ακόμα φτάει”. O † Αρχ. π. Άνθιμος Παπαδόπουλος ερμηνεύει: «Όσον κι αν φτωχύνει ο πλούσιος, θα υποληφθεί πάντοτε κάτι από τον πλούτο του». Δε χρειάζεται να ειπωθεί πως οι παροιμίες έχουνε την ίδια σημασία.    Παρακολουθείστε το αφιερωματικό μου βίντεο

Print

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ