Ποντιακά σύμμεικτα από την Καλλίφυτο (Ραβίκα) Δράμας του Σάββα Πορφ. Παπαδόπουλου
Στο επίμετρο των βιβλίων που γράφω για προσφυγικά χωριά με ανάθεση της ΔΕΚΠΟΤΑ του Δήμου Δράμας, στον οποίο ανήκουν αυτά, παραθέτω κείμενα-μαρτυρίες, που καταγράφω στην ποντιακή διάλεκτο, για να καταδειχθεί το γλωσσικό ιδίωμα των κατοίκων.
Αυτές οι δύο εξαιρετικές φωτογραφίες του 1895 συμπληρώνουν την εικόνα για το μέγεθος, τον προοδευτικό χαρακτήρα και τις υποδομές του Κολλεγίου Ανατόλια στη Μερζιφούντα.
Αυτή η εξαιρετική απεικόνιση - φωτογραφία του 1895 από το «Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού» και η ψηφιακά επιχρωματισμένη εκδοχή της) μας προσφέρει μια σπάνια ματιά στο αρχικό campus του περίφημου Κολεγίου Ανατόλια στη Μερζιφούντα (Merzifon) του Πόντου.
ΠΟΤΑΜΙΑ - ΡΥΑΚΙΑ / ΠΗΓΕΣ - ΒΡΥΣΕΣ.