Παραμύθια και ανέκδοτα Νικοπόλεως. "Τη δα̤βόλ’ τ’ ουράδιν"

Written by Πολατίδης Βασίλειος. Posted in Γλώσσα

Παραμύθια και ανέκδοτα Νικοπόλεως.  Τη δα̤βόλ’ τ’ ουράδιν. Αρχείον Πόντου, Επιτροπής Ποντιακών Μελετών, Iστορική Γραμματική της Ποντιακής διαλέκτου Είνας γαρή, σίτε έλμεγεν το χτήνον ατ’ς, εξ̆ύεν το γάλαν.
- Ανάθεμά σε δά̤βολε! είπεν κι΄ εχολιάστεν. Ο δά̤βολον έτρεξεν ΄ς ση μάνναν ατ’ και είπεν:

- Μάννα ! για τέρ’ α, εγώ εκεί ‘κ̆’ έμουν και πάλ’ κατηγορούνε ‘με!
- Γιάβρου μ’, εσύ αν ‘κ̆’ έσουν πα εκεί, τ’ ουραδόπο σ’ εκεί έτον! είπεν η μάννα τ’.

Πηγή: Αρχείον Πόντου, Επιτροπής Ποντιακών Μελετών, Παράρτημα 1, Αρχ. Άνθιμου Παπαδόπουλου «Ιστορική Γραμματική της Ποντιακής διαλέκτου, σελ 216».

Ποντιακή Διαλεκτολογία & Λαογραφία - Βασίλειος Β. Πολατίδης - www.kotsari.com 

Print