Ας σόν παρχάρ’ εχ̆’ κι έρχεται εγάπην γάλ̤α-γάλ̤α. Δημώδες άσμα Τραπεζούντας Πόντου

Written by Πολατίδης Βασίλειος. Posted in Δημώδη Άσματα

Ελληνίδες αγρότισσες παρχαρομάνες στα υψίπεδα του Πόντου πριν το 1920Ας σόν παρχάρ’ εχ̆’ κι έρχεται ασχώρετον,
εγάπην γάλ̤α-γάλ̤α,
το φίλεμαν ατς έν’ γλυκύν, ασχώρετον,
εγκάλι̤α ‘τς μέλ’ και γάλαν.

Ας σόν παρχάρ’ εχ’ κι έρχεται εγάπην γάλ̤α-γάλ̤α, Δημώδες άσμα Τραπεζούντας Πόντου

Η εγάπη-ιμ’ έχ̆’ κι έρχεται ασχώρετον,
και τα στράτας φωτάζ’νε, 
τ’ έμπρ’ τα στράτας χ̆αίρουνταν ασχώρετον,
τ’ οπίσ’ αναστενάζ’νε. 

Όντες επαίγνες σον παρχάρ’ ασχώρετον,
γιατί εμέν’ κ̆ι ελάλ΄νες ; 
καλά ντο ‘κ̆ έρθα με τ’ εσέν’, ασχώρετον,
τ’ εμόν την ψ̆ήν θ’ εβγάλνες. 

Στο συνημμένο βίντεο τραγουδά η Μαρία Ευσταθιάδου και η χορωδία του Φάρου Ποντίων, Λύρα παίζει ο Γεωργούλης Κουγιουμτζίδης  

Λεξιλόγιο: 'Εχ̆’ κι έρχεται = είναι εν τω έρχεσθαι = καθ’ οδόν = έρχεται.

Ποντι(α)κή Διαλεκτολογία - Λαογραφία - Βασίλειος Β. Πολατίδης - www.kotsari.com  

Print