• Home

Γουρπάν πουλί μ’ σ’ εσόν’ την χρά̤ - Δημοτικό τραγούδι Ματσούκας Πόντου

Ιουλία Καζαντζίδου στο φωτογραφείο Παπαδάκης στην περιοχή Συντριβανίου, με παραδοσιακή ποντιακή φορεσιά 1935Γουρπάν πουλί μ’ σ’ εσόν’ την χράν τ’ έν’ άμον τα χασ̆χάσ̆α̤,
εσέν’ π’ ελέπ’ τ’ αχούλ’ ατ’ χάν’ κρούει πιδα̤βαίν’ τα ράχ̆α.

Pin It

Print

Ο Πηλορώφ επρόσταξεν τ’ αραπάδας γοσ̆έψτεν. Αργό Ομάλ’ περιφέρειας Κάρς

Αναμνηστική φωτογραφία: από αριστερά Νίκος, Αλέξανδρος, Σοφία, Δημήτρης, στη μέση  ο Πυλορώφ“Ο Πηλορώφ επρόσταξεν” - Αργό Ομάλ’ περιφέρειας Κάρς - Απόσπασμα εκπομπής του Φάρου Ποντίων (Στάθη Ευσταθιάδη) για την περιφέρεια του Γάρς (Κάρς). Τραγουδά ο Χρύσανθος Θεοδωρίδης - Παίζει λύρα ο Γεωργούλης Κουγιουμτζίδης.

Pin It

Print

Στράτας Καϊτέ Αργαλί Τραπεζούντας (σημερινό Ugurlu). Παίζει κεμεντζέ και τραγουδά ο Στάθης Ευσταθιάδης

Μουχαμπέτι - Λαϊκοι διασκεδαστές και γλεντοκόποι σε αναμνηστική φωτογραφία εποχής Όλεν τον κόσμον θα κουρτώ και τη θάλασσα θα πίνω
με τ’ έναν αναστέναγμαν του ήλ’ το φώς θα βζήνω

Pin It

Print

Έλα πουλί μ’ να χ̆αίρουμες - Καρσλίδικα τραγούδια - Παίζει λύρα και τραγουδά ο Στάθης Ευσταθιάδης

Ενθύμιον 1923. Η Δέσποινα Χαρπαντίδου ή Λάλογλεσα από το χωριό Λάλογλη Κάρς,αριστερά ο Ιωάννης και δεξιά ο Γιώργος ΧαρπαντίδηςΈλα πουλί μ’ να χ̆αίρουμες εγώ είμαι γ͜ιολτζ̆ής-ι
και σο καρδόπο μ’ εδούλεψεν εβραίος δα̤μιρτζής-ι 

Pin It

Print

Ας έξερα ντ’ εγέντανε, Καρσλίδικο Ομάλ’ - Στάθης Ευσταθιάδης (Φάρος Ποντίων)

Παραδοσιακή ομάδα Ελλήνων οργανοπαικτών - Γεωργία 1912 Ας έξερα ντ’ εγέντανε τη Γάρση τα χωρία,
μαναστήρα̤ κι’ εκκλησιά̤ς τ’ ελλενικά σχολεία.

Pin It

Print

Βουκολικός σκοπός Μακρύν Καϊτε της Ματσούκας του Πόντου - Χρύσανθος Θεοδωρίδης & Κωστίκας Τσακαλίδης

Ματσουκάτσσα σο κρενίν. Κόρη απ' την επαρχία της Ματσούκας του Πόντου, στη βρύση για νερόΣύρον το μακρύν την καϊτέ σ’ ναι
άχ και-ν’ ακούγω τη λαλία σ’ ναι
αχ και-ν’ έλα πουλί μ’ σα ήμαρτα ναι
………………………………
έλα κουτούλα μ’ ‘κα έλα

Pin It

Print

More Articles ...