Μακρύν Ματσούκας & Μονόν Ματσουκάτ'κον Ευστάθιος Βενιαμίδης
Ας έμ’ν και σην Γαλλίανα γιαβρί μ’ κι άς έτον γιαβρί μ’ άμον πρώτα,
επέγνα και σο πανοϋρ και σον Περιστερεώτα.
Ας έμ’ν και σην Γαλλίανα γιαβρί μ’ κι άς έτον γιαβρί μ’ άμον πρώτα,
επέγνα και σο πανοϋρ και σον Περιστερεώτα.
Ένα καράβι κρητικό ούτε τρανό ούτε μικρό,
ούτε τρανό ούτε μικρό μόνο σαράντα δυό πηχών,
Εγιαμόλα τιραμόλα ήρθαν τα καράβια όλα.
Χορός των Ελλήνων της περιφέρειας του Άκ Δάγ Μαδέν (Νομός Άγκυρας) καθώς και της Πάφρας (Νομός Αμισού). Yuvarlandim (τουρκική λέξη) = περιστροφή–κατρακύλισμα.
Εσύ το κομενόχρονον και το χαϊρα̤σίζκον
ν-ας είχα κι ας εφίλνα σε σ΄ έναν ορμάν’ ησύζκον
Για τ’ εσέναν Αρμέν’ κουτάβ’ θα ρούζω ασήν ύ(ει)α μ’,
καρφούντανε τα λό(γ)ια σου και σ’ έρημον την καρδία μ’.
Το ραχ̆ίν χ̆ονίεται τζάνι μ’ αμάν παίρ’ ο ήλον λύεται γιάρ γιάρ αμάν,
εγώ τίναν αγαπώ τζάνι μ’ αμάν αδακές ‘κ̆’ ευρίεται γιάρ γιάρ αμάν.