Καλά 'ποίκα κι εγάπεσα σουμά ΄ς σην γειτονίαν. Δημώδες άσμα Χαλδίας Πόντου τοποθετημένο πάνω στον Ίσο, Στητό Όρθιο (Τίκ) χορό της περιφέρειας Κρώμνης, Ίμερας, Σαντάς.
Καλά 'ποίκα κι εγάπεσα σουμά ΄ς σην γειτονίαν,
εμπαίν’ εβγαίν’ ελέπ’ ατο και χ̌αίρετ’ η καρδία μ’.
Τέρ’ ‘με μάνα πώς χορεύω τα παπούτσι͜α μ’ αν’ ‘κ̌ι σκώνω,
την γήν κατατρυπαίνω και τη σ̌κύλ τον γιόν ‘κ̌ι παίρω. Καλά 'ποίκα κι εγάπεσα σουμά ΄ς σην γειτονίαν. Δημώδες άσμα Χαλδίας
Καλά ποίκα κι εγάπεσα ΄ς ση μ’ κορτσόπον,
εμπαίν’ εβγαίν’ ελέπ’ ατο και χ̌αίρεται το ψ̌όπο μ’.
Εσέν όντες εγάπεσα ν-ας λέγω πως έτον,
απάν’ ‘ς σην πόρταν έστεκες η ημέρα έτον.
“Καλά 'ποίκα κι εγάπεσα σουμά ΄ς σην γειτονίαν”. Δημώδες άσμα Χαλδίας Πόντου τοποθετημένο πάνω στον Ίσο, Στητό . Όρθιο (Τίκ) χορό της περιφέρειας Κρώμνης, Ίμερας, Σαντάς. Λύρα παίζει ο Γεωργούλης Κουγιουμτσίδης και τραγουδά ο Στάθης Ευσταθιάδης. Ευστάθιος (Στάθης) Ευσταθιάδης / Φάρος Ποντίων. Ποντιακή Λαογραφία, Ιστορία και Παράδοση.
Λεξιλόγιο
• ποίκα – εκ του αρχαίου ποιώ (κάνω) = έκανα
• τέρ’ ‘με – τέρη εμέ - τήρη εμέ = παρατήρησέ με – κοίτα με
• σουμά – σιμά = κοντά
• σ’κώνω = σηκώνω
• μαχαλά = γειτονιά
• ψ̌όπον – υποκοριστικό του ψ̌ή = ψυχούλα
• έξεργος – εξ + έργον = εκτός εργασίας – αργία
Ποντι(α)κή Ιστορία & Λαογραφία – Βασίλειος Β. Πολατίδης – www.kotsari.com
