Τρείς Καλογέροι απ’ του Μελά και τρείς του Βαζελώνα. Πρωτοχρονιάτικο τραγούδι Πόντου.
Τρείς καλογέροι απ’ του Μελά και τρείς του Βαζελώνα, καράβι βάζουν στα σκαριά με το Χριστός γεννάται.
Κι αρχιμηνιά κι αρχιχρονιά στη θάλασσα το ρίχνουν, βάζουν κι ένα Ρωμηόπουλο λεβέντη καπετάνιο.
Τρείς Καλογέροι απ’ του Μελά και τρείς του Βαζελώνα
Το Ρίζε τ’ άρμενα, τα Σούρμενα τα ξάρτια, ο Όφις και η Τρίπολη μουτσόπουλα και ναύτε.
Η πλούσια η Αργυρούπολη ασήμι και χρυσάφι και την ευχή της Γένους μας την δίνει η Τραπεζούντα.
Η Ζύγανα συννέφιασε κι ο Ταύρος εχιονίστη, της Κρώμνης τα ψηλά βουνά τρανή αντάρα έχουν.
Μα η δόλια η Μαύρη Θάλασσα γαλήνεψε ως πέρα, για να περάσει ατράνταχτο του Σκλάβου το καράβι.
Δόστε κι εμάς τον κόπο μας, ό,τι είναι ορισμός σας, κι ο Άγιος Βασίλειος να είναι βοηθός σας.
"Τρείς Καλογέροι απ’ του Μελά και τρείς του Βαζελώνα". Πρωτοχρονιάτικο τραγούδι Πόντου. Πηγή: Ποντιακή Εστία τεύχος 24ον Θεσσαλονίκη, 1952.
Επειδή δεν διασώζεται παλιότερη ηχητική καταγραφή (απόδοση – εκτέλεση) του δημώδους άσματος, ως μοναδική επιλογή ήταν αυτή του κ. Στάθη Νικολαϊδη η οποία κυκλοφορεί σε ψηφιακό δίσκο. Το ποιητικό κείμενο μεταφέρεται αυτούσιο από την πηγή μου, ήτοι το 24ον τεύχος του λαογραφικού περιοδικού Ποντιακή Εστία με εκδότη τον Φίλωνα Κτενίδη στη Θεσσαλονίκη το 1952. Πέραν τούτου του κειμένου, στη μουσική απόδοση του κ. Στάθη Νικολαϊδη ακούγονται και άλλοι στίχοι οι οποίοι δεν περιλαμβάνονται στη πηγή μας. Επίσης δε γνωρίζουμε την πρωτότυπη μουσική που επένδυε το δημώδες αυτό άσμα. Παραλλαγές του άσματος αυτού απαντώνται και σε άλλα μέρη της Ελλάδας.
Ποντιακή Ιστορία & Λαογραφία – Βασίλειος Β. Πολατίδης – www.kotsari.com