Λάμψον νε Ήλε μ’. Χοροντικόν Τίκ - Δημώδες άσμα Κερασούντας Πόντου

Ελληνίδες κόρες της Κερασούντας με τις επιχώριες παραδοσιακές τους ενδυμασίες Βαρέα φογούντανε το ποράν’ τα κορτσόπα,
κι άμον πουλόπα κρύφκουν σα σούχα τα φυλλόπα.

Λάμψον νε Ήλε μ’, λάμψον Χοροντικόν Τίκ & Σέρα Χορός

Λάμψον, νε ήλε μ’, λάμψον, να πετούν τα πουλόπα,
να εβγών’νε σην για͜ϊλά παιδία και κορτσόπα.
Τα κορτσόπα ‘κ̆ι πάγ’νε σα πεγάδα̤ τα κρύα,
εκέσ’ πάντα τρώγ’ν ατα τα λυκούδα̤ τ’ αρνία.
Οι λύκ’ ντο πολλά αγαπούν σην τιπή να λάσκουνταν,
τσ̆οπάν’ το τουζάχ’ θήκ’νε, ατείν’ ‘κ̆ι πιάσκουνταν

Λεξιλόγιο:
σούχα = τουρκική λέξη = πυκνά
τιπή = τουρκική λέξη = χιονοθύελλα
ποράν = καταιγίδα - μπόρα
για͜ϊλά = παρχάρι = βοσκότοπος
τουζάχ = φάκα - παγίδα

"Λάμψον νε Ήλε μ’, λάμψον". Χοροντικόν Τίκ & Σέρα Χορός / Ρυθμός 7σημος (7/16) / Περιφέρεια Κερασούντας Πόντου. Στο συνημμένο ηχητικό αρχείο συμμετέχουν οι: Μπάμπης Ιωακειμίδης (τραγούδι) - Γιάννης Νικολαϊδης (λύρα) & Νίκος Φιλιππίδης (νταούλι) που αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του βιβλίου "Η Κερασούντα των Ελλήνων" του Γεώργιου Π. Παρασκευόπουλου (εκδόσεις Μυγδονία).

Ποντιακή Ιστορία & Λαογραφία – Βασίλειος Β. Πολατίδης – www.kotsari.com 

Pin It

Print

Add comment


Security code
Refresh

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ