Καλατζεύω - Συντζιώνω & Συντζαίνω - Κουϊζω. Ερμηνεία και ετυμολογία λημμάτων
Καλατζεύω
Ερμηνεία: ομιλώ.
Ετυμολογία: καλώς και αυδή.
Ομιλώ καλώς = ζητώ να μάθω τα καλά
Ομιλώ φιλικά = κολακεύω (εν αντιθέσει με το αποκαλατζεύω = ομιλώ υβριστικά.
Καλά - σεύω = καλώς βάλλω εις ταχείαν κίνησιν (δια γλώσσης).

Σην Τραπεζούντα σον Άη-Βασίλ’ την Εγκλησία, απ’ αδά’ κι εξήντα χρόνα̤ πρωτοψάλτες έτονε ο Γιορδάνη’ς ο Κωνσταντινάντες ο Σουρμενίτες. Ένα Κερεκή σην Εγκλησία εγίνοντονε Δεσποτιακό λειτουργία. Ο Γιορδάνης αρχίνεσε να δεβάζ’.
Ένα σπάνιο εύρημα (υπόμνημα), εις την άχραντον εικόνα της Παναμώμου Θεοτόκου και Αειπαρθένου Μαρίας Της Σουμελιωτίσσης
Το χωριό Γιέιτσα του Καρς και το οδοιπορικό των κατοίκων της. Εργασία του εκπαιδευτικού κ. Ιωάννη Νικ. Κασκαμανίδη.
Λαογραφικά Πόντου - Συμέλα Βασιλειάδου Χαραλαμπίδου ετών 79 - Ευκαρπία Κιλκίς 10 Ιουνίου 2009. Πρόχειρη καταγραφή της θείας Συμέλας Βασιλειάδου, το γένος Χαραλαμπίδη απ’ το χωριό Ελεζλή (Καλό Λιβάδι) Κιλκίς παντρεμένη στο χωριό μας την Ευκαρπία (Γραμμάτεινα) του νομού Κιλκίς.