Ο δι̤άβολον κουμπάρον. Θρύλοι και παραμύθια εξ’ Αργυρουπόλεως Πόντου. Συλλογή Π. Σαλλαπασίδη
Ένας διεστραμμένος χωρέτες εποίκεν τον διάβολον κουμπάρον. Ασό έτον κουμπάρος άτ’ πάντα ελάλνε ατον σα κέφια και σα χαράντας ατ’. Ο δι̤̤άβολον άμαν ‘κ̆’ εκράτνεν την γλώσσαν ατ’.

Έτον ένας γέρος κι είχ̆ενέναν πετεινόν,
Ο χορός Τίκ παίζεται τόσο σε αργό όσο και σε γοργό ρυθμό. Όταν παίζεται σε αργό ρυθμό έχει σκοπό να καλύψει την ανάγκη των ανθρώπων για το τραγούδι. Τότε ο σκοπός γίνεται καθιστικός (οτουράγ χαβασί) όπου οι απλοί άνθρωποι τραγουδούν με συγκίνηση τις χαρές και τους καημούς τους.
Νασάν που σουμαδεύκεται σουμά ΄ς σην γειτονία,
Κατάλογος σφαγιασθέντων Ελλήνων του Πόντου με το επώνυμο Πολατίδης, συγγενείς όλοι του αγιορείτη μοναχού Κάλλιστου Πολατίδη. Αναφέρει χαρακτηριστικά ο ίδιος στο βιβλίο του : Η Ελλάς στο στόχαστρο. Η Συντονισμένη προσπάθεια αφανισμού των Ελλήνων δια μέσου των αιώνων.
Εγώ Αρταχαλής είμαι παιδίν ευλογημένον,