Εσύ είσαι το χοντρόν τη κοσσάρας τ’ ωβόν
Ειρωνεία για εκείνους που τα θέλουν όλα δικά τους ή θέλουν να προτιμούνται και να πλεονεκτούν σε όλα έναντι των άλλων
Το χωριό Κόρατζα (τουρκιστί Κιόρεζε) ανήκει στο τμήμα της Νικοπόλεως (Γαράσαρης) του Πόντου. Βρίσκεται στα βορειοανατολικά της Νικοπόλεως, σε απόσταση 12,5 περίπου χιλιομέτρων και ορίζεται ανατολικά από τα αγροκτήματα Τιρέκ-Τάς (που σημαίνει οβελίσκος) του χωρίου Τρουπτζή, δυτικά από τον ποταμίσκο Σάϊ – Τερέ και του τουρκικού χωριού Πιλτόρ, βόρεια και βορειοανατολικά από τα ελληνικά χωριά Στρεφή, Καρακεβεζήτ, Κάλτζασα και από το βουνό Προφήτης Ηλίας του όρους Καζάν Καγιά και του Αντιμαράκ.
Βορειοδυτικά του Καρακεβεζίτ και σε απόσταση 2 χιλιομέτρων βρίσκεται το χωριό Στρεφή. Όλη η τοποθεσία του χωριού βρίσκεται εντός μιας χαράδρας η οποία περιβάλλεται εκατέρωθεν από βουνά.
Η Καράκαβαζιτα βρίσκεται στα βορειοανατολικά της Νικοπόλεως σε απόσταση 17 χιλιομέτρων περίπου με σύνορα στα ανατολικά το χωριό Μπάλτζανα, στα δυτικά τα χωρία Στρεφή και Κόρατζα, στα βόρεια το βουνό Άγιος Θεόδωρος και στα νότια τον παραπόταμο Χόζανα.
Κεφάλαιον Γ΄ - Περί του εθνισμού και της γλώσσης των κατοίκων των Σουρμένων
Α΄ ΔΙΑΛΟΓΟΣ