• Αϊλιάνης – haile, αραβική λέξη = φοβερός, τρομερός, τραγικός
• Αλιμάλης – alimallah, αραβική λέξη = μάρτυς ο Θεός
• Αρζού – arzu, περσική λέξη = επιθυμία
• Ασ̆ικτάς̆ - Ασ̆ικτάτσ̆ογλους, τουρκική λέξη = αγάπη, έρωτας
Κρωμέτ'κα Τραγωδίας - Δημώδη άσματα Κρώμνης Πόντου αφιερωμένα στο λήμμα “Ανάθεμα”
Ανάθεμα το διάταγμα σ’ και την στράταν ντο δείκ’ς ‘με
θα πάγω ‘κ̆ι θα κλώσκουμαι, θ’ αραγεύ’ς ‘κ̆ι θ’ ευρίκς ‘με.
Κόρ’ ΄ς ση Χαντσούκας το πεγάδ’ θα κείμες και κοιμούμες,
βρέχ̆’ ο Θεόν θα βρέχουμες, παίρ’ ο Ήλεν στεγνούμες.
Κρωμέτ'κα Τραγωδίας - Δημώδη άσματα Κρώμνης Πόντου αφιερωμένα στην Παναγία Σουμελά
‘Ση Σουμελά την Παναγιάν θα παίρω κοινωνίαν,
ν’ έρχουμ’ αρνί μ’ ελέπω ‘σε με καθαρόν καρδίαν.
Κρωμέτ'κα Τραγωδίας - Δημώδη άσματα Κρώμνης Πόντου αφιερωμένα στη σεβτάν
Η σεβτά έν’ αρρώστια λαρωμονή κ̆ι παίρει,
ναϊλλοί που βουρουλεύκεται πάντα θα υποφέρει.
Κρωμέτ'κα Τραγωδίας - Δημώδη άσματα Κρώμνης Πόντου - Αφιερωμένα στην Άνοιξη
Άρ’ έρθεν και η άνοιξη αίχτρα̤ και καλωσύνα̤
ήλεν αρχίζ’ να βασιλεύ’, τρανύν’νε τα ημέρες,