• Home

Λαογραφικά κείμενα εκ του χωρίου Μπάλτζανα Νικοπόλεως

ποντιακή,γλώσσα,λαογραφία,ήθη,έθιμα,ιδίωμα,νικόπολη,γαράσαρη,μπάλτζανα,σεμπίνκαραχισάρ,αγροτικά,βουκολικά,τραγούδια,δημώδη,άσματαΑγροτικά τραγούδια

Κατά το μάζεμα του βίκου τραγουδούσαν :
Βίκιν βίκιν πρασινίζ' κι' η καρδία μ' γαλενίζ', κι' εγώ τίναν αγαπώ βράδο πουρνόν χτουπίζ'.

Το βίκιν ας' τ' ασπρίζ' το κριθάριν κιτρινίζ', το κοκκίν σύρ' το φκάλιν τ' εμόν χορτάζ' το μάτιν.

Δείτε το σχετικό βίντεο και ακούστε μοναδικά ιστορικά ηχητικά ντοκουμέντα πρώτης γενιάς

Γαρασαρέτκον Ομάλιν παίζει λούρα ο κ.Παναγιώτης Μαυρίδης και τραγουδάει ο κ.Δανιήλ Εμμανουηλίδης στις 2.8.1967, ενώ στο χορό Τάμζαρα παίζει ζουρνά ο κ.Ελευθέριος Βοσνίδης και ταβούλ ο κ.Δανιήλ Εμμανουηλίδης

Pin It

Print

Λαογραφικά Γλωσσικά Σύμμεικτα Κολωνίας, Νικοπόλεως Πόντου

λαογραφία,νικόπολη,γαράσαρη,πόντου,κολωνία,γλώσσα,ποντιακή,διάλεκτοςΕμείς είχαμεν εκεί ΄ς σο ΄Σοπίν-Γαραϊσάρ, τη σ̌οχμπανάν (εργοστάσιο στύψις).

Εβγάλναμε θάρα̤.  Μίαν φοράν έκαφταμ' ατα ΄ς σο φούρνεν και ύστερα εβγάλναμε, ετσάκωναμ' ατα 'ς έναν λάκκον απέσ' και έστεκαν-ε έναν χρόνον εκεί, ελύγουτουνεν-ι και ύστερα έσκαφαμεν-ι και εκουβαλούσαμεν-ι 'ς σην σ̌οχμπανάν απέσ' και ΄ς σο χαλκόν έψεναμ' α κ' επεκεί ευκαίρωναμ' α 'ς σα χαβόζα και έστεκαν εκεί δέκα ημέρας και ίνουτουνεν-ι σ̌όμπι (στύψι).

Και επεκεί έπλυναμεν-ι μ' εκείνον το νερόν το έτον απέσ' και έβγαλναμε και υστερία έκοφταμε το σ̌όμπι και έβγαλναμε έξου, ίνουτουν χαζίρι (έτοιμη).

Δείτε το σχετικό βίντεο για τη Νικόπολη του Πόντου και το γλωσσικό της ιδίωμα.

Pin It

Print

Καλώς την κυρά νύφη μας, γαμήλιο δημώδες άσμα Κοτυώρων Πόντου

Λαογραφικά,Κοτυώρων,Πόντου,γαμήλιο,τραγούδιΛαογραφικά Κοτυώρων Πόντου,  Γαμήλια άσματα.

Καλώς την κυρα-νύφη μας τώρα που 'ρθε στο σπίτι μας,

Κόρη τίμα την πεθερά σ' σαν να 'ναι μάνα και κυρά σ'

Τίμα τον πεθερό σ' σαν να 'ναι κύρης και γονιός

Τίμα και τ' αντραδέλφια̤ σου σαν να ΄τανε τ' αδέλφια σου

Δείτε το σχετικό βίντεο για το γαμήλιο άσμα Καλώς την κυρα-νύφη μας τώρα που ‘ρθε στο σπίτι μας,

Pin It

Print

Πιπιλομάτενα ή Πατούλα, δημώδες άσμα και χορός του Πόντου

Πατούλα,πιπιλομάτενα,ποντιακοί,χοροί,τραγούδια,λαογραφία

Την πιπιλομάτενα οϋι ανάθεμά –τενα 

κι αν κ̌ι δείτε μ' ατένα, φυγαδάζομ' ατένα

Το ραχ̌ίν χ̌ονίεται παίρ' ο ήλον λύεται
κι εγω τείναν αγαπώ 'ς σον χορόν ευρίεται

Ε..! παιδία ντό λέτε;  πάμε σην χαμαιλέτε
κλέφτομεν έναν κορίτσ' κάναν τιδέν μη λέτε

Δείτε το σχετικό βίντεο για το τραγούδι και το χορό της Πιπιλομάτενας ή Πατούλας

Pin It

Print

Αητένς επαραπέτανεν, δημώδες ακριτικό άσμα Πόντου

μονοκέφαλος,αετός,δημώδες,ακριτικό,άσμα,αητένς,επαραπέτανενΑητέν'τς επαραπέτανεν
ψηλά 'ς σα επουράνια

Είχ̌εν τσαγγία κόκκινα
και το κουδούκ' νατ' μαύρον

Εκράτ'νεν και 'ς σα κάρτζια του
παλληκαρί βραχ̌ιόνα̤ς.
Αητέ μ' 'ς σα κάρτζια σ' ντο κρατείς ;

Αητέ μ' 'για δώς με ας' σο κρατείς,
για πέει 'με όθεν κείται

Ας' σο κρατώ κ̌ι δίγω 'σε,
αρ' όθεν κείται λέγω

Δείτε το σχετικό βίντεο για το δημώδες Ακριτικό άσμα Αητένς επαραπέτανεν

Pin It

Print

Πρόχειρη οικιακή μικροσυσκευή στον Πόντο

πρόχειρη,μικροσυσκευή,πόντου,καρνάλ,ζύμωτρον,τουπία,αδράχτι,ρόκα,χαλκόν,πιθάρΠρόχειρη Μικροσυσκευή Οικοκυράς στον Πόντο 

1. ΤΟ ΚΑΡΝΑΛ
Πλεκτό με ημισφαιρική βάση καλάθι, φαρδύ στα πλάγια,
στενεύει ελαφρά προς το στόμιο. Κρέμεται από λαβή, σε σχήμα
ημικυκλίου, πλεκτή, όπως και το καλάθι, από λεπτούς
ημικυλινδρικούς ράβδους, κατά προτίμηση κρανιάς , ή ξύλινες
λεπτές ταινίες, από νεαρά βλαστάρια , πολύ ελαστικές στο
πλέξιμο.

πρόχειρη,μικροσυσκευή,πόντου,καρνάλ,ζύμωτρον,τουπία,αδράχτι,ρόκα,χαλκόν,πιθάρ2. ΤΟ ΖΥΜΩΤΡOΝ
Ξύλινη σκάφη, μόνο για ζύμωμα ψωμιού και για τίποτε άλλο.

3. ΤΟ ΕΙΚΟΝΟΣΤΑΣ Ή ΕΙΚΟΝΟΣΤΑΤΕΣ
Το συνηθισμένο εικονοστάσι , δεν έλειπε από κανένα σπίτι. Και
οι φτωχοί ακόμα , φιλοδοξούσαν να έχουν ένα .Από το εικονοστάσι
ο επισκέπτης χαρακτηρίζει το νοικοκυρεμένο κι αρχοντικό σπίτι
που επισκέπτεται για πρώτη φορά. Ηταν το ιερότερο κόσμημα του
σπιτιού , ο εικονοστάτες.

Pin It

Print

More Articles ...