• Home
  • Λαογραφία

Γεώργιος Λογοθέτης. Κοτύωρα – Ορντού Γαμήλια άσματα : Εϊ καζελέρ γιόλ κιοριουντιού

γεώργιος,λογοθέτης,ζολοστάθειος,κριμαία,μαριούπολη,κρασνοντάρ,Abiski,Krimski,Sapshuga,Krasnodar,Gelenjik,Σασαρίδου,Gretsiskoye,Kotakoi,Κοτύωρα,Ορντού,Γαμήλια,άσματα,Εϊκαζελέργιόλκιοριουντιού,ΙστέταπένκιτίγιορουμΣτα δρώμενα της εθιμοτυπίας του γάμου στον Πόντο, εντάσσεται και το τραγούδι που ακολουθεί. Τη χρονική στιγμή που οι κοπέλες και νυφάδες άναβαν το γλέντι στο σπίτι της νύφης και ετοίμαζαν τα νυφοσκεπάσματα, δηλαδή το χτένισμα και το ντύσιμο της νύφης, τραγουδούσαν αυτό το δημοτικό τραγούδι με μικτό στίχο (στα τουρκικό και ελληνικά). "Εϊ καζελέρ γιόλ κιοριουντιού αμάν αμάν, Ιστέ τα πέν κιτίγιορουμ" = Έ σύντροφοι ο δρόμος φάνηκε, και να που εγώ πηγαίνω. Σήμερον μαύρος ουρανός σήμερον μαύρη μέρα, σήμερον ξεχωρίουνταν μάνα και θυγατέρα.

Ακούστε τον Γεώργιο Λογοθέτη στον Γαμήλιο σκοπό Αχπαστόν Εϊ καζελέρ γιόλ κιοριουντιού

Print

Γεώργιος Λογοθέτης, Τραγούδια από μία άλλη πατρίδα (Μαριούπολη Κριμαία)

Γεώργιος Λογοθέτης Ζολοστάθειος (Ελληνισμός της Κριμαίας και Μαριούπολης) Ο Γεώργιος Λογοθέτης γεννήθηκε στις 15 Αυγούστου του 1913 στο Abiski το οποίο ανήκε εκείνη την περίοδο στην υποδιοίκηση του Krimski και τα μητρώα του βρίσκονταν στο χωριό Sapshuga της πολιτείας του Krasnodar.

Ακούστε τον Γεώργιο Λογοθέτη στη λύρα και το τραγούδι

Print

Λαογραφικά Πόντου - Συμέλα Βασιλειάδου Χαραλαμπίδου ετών 79. Γαράσαρη-Ρεφαγιά-Ευκαρπία Κιλκίς

Συμέλα Βασιλειάδου - Χαραλαμπίδου. Γαρέσαρη & Ρεφαγιά Πόντου - Ευκαρπία Κιλκίς Λαογραφικά Πόντου - Συμέλα Βασιλειάδου Χαραλαμπίδου ετών 79 - Ευκαρπία Κιλκίς 10 Ιουνίου 2009

Πρόχειρη καταγραφή της θείας Συμέλας Βασιλειάδου, το γένος Χαραλαμπίδη απ’ το χωριό Ελεζλή (Καλό Λιβάδι) Κιλκίς παντρεμένη στο χωριό μας την Ευκαρπία (Γραμμάτεινα) του νομού Κιλκίς. Η μητέρα της έλκει την καταγωγή της απ΄την Γαράσαρη ενώ ο πατέρας της απ’ τη Ρεφαγιά (περιφέρεια Ερζιγκιάν κι όχι Τραπεζούντας όπως αναφέρει). Αφηγείται διάφορα περιστατικά της καθημερινότητας. Ο τρόπος της επικοινωνίας των ανθρώπων της υπαίθρου είναι σχεδόν πάντα αυθόρμητος, πηγαίος, ειλικρινής και άδολος. Αποτελεί μέρος του ποντιακού έθους η καλώς εννοούμενη αθυροστομία και η σάτιρα. 

Παρακολουθείστε το σχετικό μου βίντεο

Print

Παροιμίαι εκ Πόντου. Η Μάνα μίαν 'ίνεται. Ευρώπη Παναγιωτίδου, Ευκαρπία Κιλκίς

Παροιμίες,πόντου,μάνα,μητριά,ευκαρπία,κιλκίς,ήθη,έθιμα,δοξασίες,ευρώπη,παναγιωτίδουΕυρώπη Παναγιωτίδου - Ευκαρπία Κιλκίς 10 Μαρτίου 2018

Παροιμίαι εκ Πόντου :
Η μάνα μίαν ‘ίνεται και μίαν γεννησκάται, σο δεύτερον όταν κλώσ̆κεται μητρούγα λογισ̆κάται"   Παρακολουθείστε το σχετικό απόσπασμα της καταγραφής

Στην αρχή και στο τέλος του βίντεο ακούγεται ένας αργός αντικρυστός (Καρσιλαμάς).Το τραγούδι ανήκει στον κύκλο των δημοτικών ασμάτων της αγάπης και φέρει τον τίτλο :
Τ’ αραπάς – ιμ’ τ΄άλογα”. Ο ρυθμός του είναι 4/4
Παίζει Κεμανέ ο Γιώργος Πουλαντσακλής και τραγουδά ο Σωκράτης Κυψελίδης

Ποντιακή Λαογραφία - Βασίλειος Β. Πολατίδης – www.kotsari.com

Print

Σοφία Βασιλειάδου & Θεοδώρα Παπαδοπούλου, Καταχώρ Νικόπολης Πόντου - Ευκαρπία Κιλκίς

σοφία,βασιλειάδου,παρθένα,παπαδοπούλου,ευκαρπία,κιλκίς,γαράσαρη,καταχώρ,νικόπολη,πόντου,τάμζαρα,τετιρεμέ,τιτιρεμέΟι κατά σάρκα αδερφές Σοφία Βασιλειάδου & Θεοδώρα Παπαδοπούλου γεννημένες και οι δύο στη γενέτειρα μας, το χωριό Ευκαρπία Κιλκίς (παλιό όνομα Γραμμάτεινα ή Γραμμάτενα) διηγούνται την ιστορία των χωριών τους, τόσο της ιδιαίτερης πατρίδας του Καταχώρ της Γαρέσαρης (Νικόπολης) όσο και της νέας πατρίδας, της Ευκαρπίας του Νομού Κιλκίς. Γονείς τους ήταν οι Ευστάθιος Καρυπίδης και Άννα Παπαδοπούλου.  Δείτε το βίντεο-καταγραφή μου με τις θείες Σοφία & Θεοδώρα

Print

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ