To Αλάϊ. Για το αλάϊ καταγράφονται οι ακόλουθες τρείς ερμηνείες (εκδοχές) της λέξεως. 1) Μοίρα στρατού, 2) Περιληπτικά, τα πρόσωπα της συντροφιάς. 3) Το σύνολο των προσώπων που πάνε σε βαφτίσια, γάμο κτλ. (από το βυζαντινό αλλάγιον).

Το Αζούχ, (τουρκική λέξη). Χρησιμοποιούνταν για να υποδηλώσει τα τρόφιμα για οδοιπορία, ταξίδι, εργασία, κλπ. Μια ιδιαίτερη επίσης σημασία είχε η λέξη αυτή σε σχέση με το θάνατο των ανθρώπων.

Εχάθες με τ’ άρματα σ’ και με τ’ αναλλαγάδα̤ σ’
Δεν μας φάνηκες, εξαφανίστηκες; Λέγεται με επιθυμία με οικειότητα και λιγάκι πειρακτικά. Ανάλογο με το: σαν τα χιόνια

• γαϊτά, γαϊτέ, καϊτέ (τουρκική) = σκοπός, μελωδία
• κ̌εϊφ (τουρκική) = κέφι
• πεα̤νεύκουμαι, πεγιανεύκουμαι (τουρκική) = αρέσω, καταδέχομαι
• τσ̌αρέ (περσική) care = μέσον, θεραπεία
• νέϊσα, νέϊσε (τουρκική) ne ise = τέλος πάντων